Disney y Pixar revelan el tráiler de «Hoppers: Operación Castor», una comedia sobre una joven que transfiere su conciencia a un castor robótico, estrenándose el 5 de marzo de 2026
En colaboración con:

¿Alguna vez se ha preguntado qué piensan realmente los animales? Si la respuesta es sí, prepárese, porque la próxima gran apuesta de Disney y Pixar llega para explorar esa fantasía con una dosis de tecnología, humor y un elenco de voces que es puro lujo. Se han revelado el nuevo tráiler y los pósters de «HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR», una comedia animada que promete sacudir la cartelera latinoamericana el próximo 5 de marzo de 2026.
Esta no es la típica historia de animales parlantes. La premisa nos introduce a Mabel, una amante de los animales que encuentra la oportunidad de su vida: utilizar una nueva tecnología revolucionaria para trasladar su conciencia a un castor robótico hiperrealista.
🤖 Tecnología y Naturaleza: Un Caos Divertido
La película, dirigida por Daniel Chong (creador de la exitosa serie “We Bare Bears”) y producida por Nicole Paradis Grindle (conocida por Los Increíbles 2), explora qué sucede cuando la curiosidad humana cruza la barrera de las especies. Gracias a su avatar robótico, Mabel logra comunicarse directamente con los animales, develando misterios del mundo natural que van mucho más allá de lo que cualquiera hubiera imaginado.
El conflicto, por supuesto, no tarda en aparecer. Mientras Mabel navega su nueva vida como castor, se encuentra en medio de una trama política local. Jon Hamm presta su voz en inglés al Mayor Jerry, un alcalde en plena campaña de reelección en Beaverton. Detrás de su impecable peinado y su cuidada imagen pública, Jerry está perdiendo la paciencia por la única variable que no puede controlar: Mabel.



🎵 De los escenarios globales a la magia de Pixar: SZA y Mark Mothersbaugh dan vida a la banda sonora de ‘Hoppers: Operación Castor’
La ganadora del Grammy estrena «Save The Day», el himno principal de la nueva cinta animada. La película, que llegará a los cines el 5 de marzo, cuenta con la musicalización original del legendario fundador de la banda Devo.
Históricamente, la relación entre la música pop y el cine de animación ha producido verdaderas joyas culturales. Desde el impacto de Elton John en El Rey León hasta el fenómeno de Phil Collins en Tarzán, una banda sonora original tiene el poder de elevar una película animada y convertirla en un retrato generacional. Hoy, Disney y Pixar apuestan por esa misma fórmula magistral para su próximo gran estreno: Hoppers: Operación Castor.
La maquinaria de los estudios ha liberado en plataformas digitales el primer gran sencillo de la cinta, titulado «Save The Day». La pieza no solo cuenta con la interpretación vocal de SZA —una de las figuras más influyentes del R&B y pop contemporáneo a nivel mundial—, sino que fue coescrita y compuesta por ella junto a Ben Lovett y Rob Bisel.
Un himno para cambiar el mundo
La participación de SZA no fue una simple decisión de marketing de estudio; nació de una conexión emocional genuina con el proyecto. Daniel Chong, director de la película, confesó que la música de la artista fue un verdadero salvavidas durante el estrés del proceso de filmación.
El resultado es una canción que trasciende la pantalla. Según Chong, «Save The Day» captura a la perfección el corazón de Mabel, la protagonista de la historia.
«Cuando escuchamos la canción por primera vez, algunos de nosotros lloramos… No es solo un viaje emocional a través de las convicciones de Mabel, sino un himno para toda una generación que busca una vía para cambiar el mundo», detalló el director.

El toque maestro de Devo en la instrumentación
Si SZA aporta la voz de la nueva generación, la base instrumental de la película recae en un genio de la vieja guardia: Mark Mothersbaugh. Reconocido mundialmente por ser el cofundador de la icónica banda de new wave Devo (y responsable de bandas sonoras aclamadas como Thor: Ragnarok), Mothersbaugh fue el encargado de componer la música original de la cinta.
Para el legendario músico, el proyecto resonó de inmediato con sus propios ideales artísticos: «Me gusta el mensaje y, en cierto modo, es un poco como el mensaje de Devo… Creo que todo el mundo verá esta película y se sentirá identificado. Es una información positiva que invita a la reflexión».
🌟 Un Elenco de Voces Legendario
Si la historia suena intrigante, el talento detrás de los personajes eleva las expectativas al máximo. La producción ha reunido un elenco de voces en inglés verdaderamente estelar. Se suman leyendas como Meryl Streep (interpretando a la Insect Queen) y Dave Franco (como Titus).
La lista de talento incluye a Kathy Najimy, Eduardo Franco, Melissa Villaseñor y Sam Richardson, entre otros grandes nombres de la comedia, quienes acompañan a las voces ya anunciadas de Piper Curda (Mabel) y Bobby Moynihan, quien da vida al encantador King George, un castor optimista y amable, líder del estanque.
El director Daniel Chong no ocultó su entusiasmo por el equipo reunido:
“Hemos reunido a un elenco legendario para HOPPERS: OPERACIÓN CASTOR, y los talentos de voz realmente dieron todo de sí a la película. Con un humor desbordante, emociones genuinas o locos sonidos de animales, superaron todas nuestras expectativas”
Daniel Chong, director, y Nicole Paradis Grindle, productora
Con música original de Mark Mothersbaugh (Thor: Ragnarok), Hoppers promete ser esa mezcla perfecta de corazón, risas y aventura tecnológica que caracteriza lo mejor de Pixar. ¿Si pudiera trasladar su conciencia a un animal robótico por un día, qué especie elegiría para descubrir sus secretos? de la imaginación y, quizás, cambiar la forma en que vemos a nuestros compañeros de planeta.
Más información está disponible en:
- Facebook: DisneyStudiosLA
- Instagram: DisneyStudiosLA
- X: DisneyStudiosLA
- YouTube: YouTube
Acerca de

«HOPPERS» de Disney y Pixar presenta a Mabel, una joven apasionada por los animales que experimenta una tecnología revolucionaria. Esta innovación le permite «saltar» su conciencia a réplicas robóticas de animales, infiltrándose en su mundo. Lo que comienza como una aventura divertida se transforma en un viaje para descubrir misterios profundos del reino animal, ofreciendo una perspectiva única sobre la comunicación y la conexión entre especies. Dirigida por Daniel Chong, esta comedia animada llena de acción y corazón llegará a los cines el 5 de marzo de 2026.
Acerca de

Pixar Animation Studios, una subsidiaria de propiedad de The Walt Disney Company, es un estudio cinematográfico ganador del Premio de la Academia® con capacidades técnicas, creativas y de producción de renombre mundial en el arte de la animación por computadora. El estudio, ubicado en el norte de California, ha creado algunas de las películas animadas más exitosas y queridas de todos los tiempos, incluyendo TOY STORY, MONSTERS, INC., CARS, LOS INCREÍBLES, RATATOUILLE, WALL•E, UP: UNA AVENTURA DE ALTURA, VALIENTE, INTENSA-MENTE, COCO, SOUL, RED y LIGHTYEAR.
