Acino presentó en Costa Rica información sobre fexuprazán (P-CAB) para esofagitis erosiva por ERGE, molécula de acción rápida y sostenida sin requerir activación previa ni depender de alimentos.
La compañía biofarmacéutica Acino, filial del grupo de ciencias de la salud Arcera, presentó en Costa Rica evidencia científica sobre el fexuprazán, un nuevo principio activo perteneciente a la familia de los bloqueadores de ácido competitivos con potasio (P-CAB) indicado para el tratamiento de la esofagitis erosiva asociada a la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). Este padecimiento, que afecta a más de 1.030 millones de adultos en el mundo y causó más de 162.000 consultas en la Caja Costarricense de Seguro Social entre 2021 y 2025 (afectando a dos tercios de mujeres mayores de 45 años), suele provocar lesiones esofágicas graves, especialmente durante la noche; el neurogastroenterólogo Genaro Vásquez Elizondo subrayó que el fexuprazán aporta un control rápido, sostenido y seguro del ácido gástrico sin depender de la ingesta de comidas ni requerir activación interna, facilitando la cicatrización de la mucosa en casos de difícil manejo.
La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) se ha convertido en una de las afecciones gastrointestinales más extendidas y normalizadas en la sociedad contemporánea, alcanzando dimensiones de salud pública global. Impulsada por factores como el aumento en las tasas de sobrepeso, los hábitos alimentarios acelerados y el envejecimiento poblacional, la patología no solo merma la calidad de vida y el descanso nocturno, sino que en cerca del 30 % de los casos evoluciona hacia esofagitis erosiva, generando lesiones directas en la mucosa esofágica. Con el fin de exponer los últimos avances terapéuticos en el manejo de este trastorno, la compañía biofarmacéutica Acino (perteneciente a Arcera, grupo internacional de ciencias de la salud con sede en Abu Dabi) presentó en Costa Rica evidencia científica sobre el fexuprazán, una molécula de última generación orientada al control del daño por ácido gástrico.
A nivel global, la ERGE afecta a un estimado del 13,98 % de la población adulta, lo que equivale a más de 1.030 millones de personas, evidenciando una mayor carga clínica en mujeres que en hombres y manteniendo una tendencia de prevalencia al alza según registros de la Organización Panamericana de Gastroenterología.
Panorama epidemiológico en Costa Rica: Impacto en las consultas de la CCSS 📊🏥🇨🇷
Las estadísticas provistas por la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) dimensionan la recurrencia de este padecimiento en el sistema de salud pública nacional:
- Atención en 2025: Se registraron 29.180 consultas externas y 4.867 atenciones de urgencias relacionadas con diagnósticos de ERGE.
- Balance quinquenal (2021–2025): El sistema público contabilizó un total acumulado de 162.455 consultas externas y 25.642 atenciones en servicios de emergencias.
- Mayor prevalencia femenina: En la población costarricense atendida durante 2025, aproximadamente dos de cada tres consultas correspondieron a mujeres (18.065 de un total de 27.215 casos en nacionales), con una marcada concentración en los grupos etarios de 45 a 64 años (7.215 consultas) y de 65 años o más (6.113 consultas).


Síntomas de alerta, daño nocturno y complicaciones del reflujo no tratado ⚠️🌙🫁
Aunque el ardor en el pecho o la regurgitación ácida pueden manifestarse de forma ocasional, existen signos que distinguen una acidez esporádica de un cuadro patológico severo:
- Señales de advertencia: Presencia de síntomas dos o más veces por semana, sensación de atascamiento o disfagia al tragar alimentos, sangrado digestivo o pérdida involuntaria de peso.
- Vulnerabilidad durante la noche: Una porción sustancial del daño celular ocurre mientras el paciente duerme, cuando la posición horizontal facilita que el reflujo ácido permanezca por periodos prolongados en contacto con el revestimiento esofágico sin la protección natural de la saliva ni de la gravedad.
- Riesgos evolutivos: La falta de tratamiento adecuado puede derivar en úlceras esofágicas, estrechamiento (estenosis) y cambios celulares premalignos conocidos como esófago de Barrett, los cuales en un porcentaje menor de pacientes pueden evolucionar hacia cáncer esofágico.
P-CABs y fexuprazán: Nueva frontera en el bloqueo del ácido gástrico 🧬💊⏱️
Los tratamientos clínicos para la esofagitis erosiva se enfocan en suprimir de forma eficaz la producción de ácido estomacal para permitir la cicatrización de los tejidos lesionados. En este ámbito, la llegada de los bloqueadores de ácido competitivos con potasio (P-CABs) marca un salto respecto a las opciones farmacológicas tradicionales:
- Mecanismo de acción directo: A diferencia de los inhibidores de bomba de protones convencionales, el fexuprazán bloquea de manera reversible y competitiva la bomba de protones a través del intercambio con el potasio, sin requerir activación metabólica previa en el organismo.
- Acción rápida e independiente de los alimentos: Ofrece un inicio de supresión ácida veloz, un efecto sostenido y prolongado en el tiempo, y puede administrarse con o sin ingesta de comidas.
- Evidencia clínica: Diversos ensayos han demostrado su capacidad para cicatrizar las erosiones de la mucosa y aliviar los síntomas de pirosis de forma comparable con las terapias estándar, manteniendo un sólido perfil de tolerabilidad y seguridad.

especialista en Neurogastroenterología y Endoscopía Digestiva.
«La enfermedad por reflujo gastroesofágico es tan común que afecta a una de cada cinco personas que conocemos. Es una enfermedad tan prevalente que se ha normalizado y cuyo tratamiento no siempre ha tenido suficiente éxito, sobre todo en pacientes con síntomas nocturnos, complicados o de difícil control. En ese sentido, la evolución de los medicamentos ha permitido que ahora tengamos al alcance moléculas que bloquean el ácido gástrico por medio del intercambio con el potasio, conocidas en inglés como P-CABs. Dentro de ellas, el más novedoso es el fexuprazan, el cual ofrece un control rápido, sostenido y duradero del ácido, de tal manera que tenemos herramientas más efectivas que nos permiten controlar mejor la enfermedad, con una seguridad muy buena y una efectividad demostrada» explicó el Dr. Genaro Vásquez Elizondo, especialista en Neurogastroenterología y Endoscopía Digestiva.
La presentación de estos datos científicos abre nuevas alternativas para el cuerpo médico costarricense en la búsqueda de tratamientos personalizados que eviten la progresión hacia lesiones avanzadas del tracto digestivo superior.
Acerca de

Acino es una compañía farmacéutica internacional con sede en Zúrich, Suiza, especializada en el desarrollo, fabricación y comercialización de medicamentos de alta calidad en mercados emergentes de América Latina, Oriente Medio, África y la Comunidad de Estados Independientes (CEI). La empresa se enfoca en áreas terapéuticas clave como la cardiología, el dolor, la oncología y la gastroenterología, destacándose por sus avanzadas tecnologías de administración de fármacos (formas orales de liberación modificada y parches transdérmicos), además de ofrecer servicios de fabricación por contrato y licenciamiento (B2B) a otras empresas globales del sector farmacéutico.
